Palestijnse literatuur

Cursus

Palestijnse literatuur

In de media lezen we veel over Palestina, onder andere over Gaza, maar er is veel minder aandacht voor de stemmen van de Palestijnen zelf. Al vele decennia laten Palestijnen van zich horen in literatuur, poëzie, film, theater en beeldende kunst en willen ze een connectie maken met lezers en cultuurliefhebbers over de hele wereld. In deze cursus zoomen we in op de Palestijnse stem in de literatuur. Je leert Palestijnse schrijvers en dichters kennen en ontdekt de veelzijdigheid, kwaliteit en relevantie van hun werk. Veel Palestijnse literatuur is beschikbaar in het Engels en het Nederlands en dus toegankelijk voor Nederlandse lezers. In deze cursus krijg je leestips maar ook kijktips voor films. Naast informatieverstrekking is er ruimschoots gelegenheid tot het stellen van vragen en uitwisselen van ervaringen.

Deze cursus biedt een boeiende kennismaking met de rijkdom en veelzijdigheid van de hedendaagse Palestijnse literatuur. Je ontdekt niet alleen de schoonheid en culturele diversiteit, maar ook de maatschappelijke relevantie van deze literatuur. Aan de orde komen vragen als: wat en waar is Palestina eigenlijk? Wat zijn de specifieke kenmerken van Palestijnse literatuur? En hoe kunnen Nederlandse lezers en cultuurliefhebbers zich verhouden tot deze literatuur? Ook krijg je een overzicht van aansprekende romans, poëzie en films die je uitnodigen om je verder te verdiepen. Naast de informatieverstrekking is er volop gelegenheid om vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen. 

Geschikt voor liefhebbers van cultuur en literatuur met een open blik en belangstelling voor meerstemmigheid. Na afloop kennen deelnemers de belangrijkste Palestijnse schrijvers en dichters van de afgelopen eeuw en hebben ze een indruk van de thema’s en invalshoeken van Palestijnse literatuur. Ze kunnen zich verder oriënteren op literatuur uit Palestina en de Levant.

1e bijeenkomst: Inleiding Palestina: wat en waar, beknopt overzicht geschiedenis en de verhouding tussen maatschappelijke en literaire ontwikkelingen. Overzicht van verschillende literaire genres met nadruk op proza: titels en schrijvers.

2e bijeenkomst: Inleiding Palestijnse poëzie, overzicht belangrijke dichters en voorbeelden van hun werk, luisteren naar gedichten in Arabisch, Engels en Nederlands (met vertaling). Aan deze bijeenkomst werkt een Palestijnse dichter mee.

3e bijeenkomst: Samen een boek bespreken (Ochtend in Jenin van Susan Abulhawa) of een film bekijken (The Idol van Hani Abu Assad). Met toelichting en gesprek. De eerste bijeenkomst wordt besproken wat de voorkeur heeft.